مغامرة بارنابي البحرية العظيمة

لم يكن بارنابي دباً بحاراً. كان دباً من نوع "اجلس على الرف وكن محبوباً". لكن في ظهيرة مشمسة، أدت هزة مفاجئة لقارب إلى سقوطه في الأزرق الكبير. نزل، ونزل، ونزل وهو ينجرف، وشاحه الأزرق يدور. كان عالم المحيط الضخم والصامت مخيفاً وجميلاً في آن واحد. اشتاق إلى صاحبته، الفتاة التي كانت أفضل فني إصلاح دمى الدببة ويمكنها إصلاح أي خيط سائب. بينما كان يطفو، سبحت نحوه دلفينة فضية أنيقة ذات عينين طيبتين. قالت بصوت مرح: "تبدو ضائعاً". "أنا كورال. مرحباً بك في أوقيانوسيا". شعر بارنابي، وهو يتمايل في الماء، بشرارة أمل صغيرة. ربما لم يكن الأمر بهذا السوء في النهاية.

أرت كورال بارنابي عجائب منزلها، ولكن بعد ذلك تلاشت أصواتها المبهجة. أشارت بزعنفتها نحو جزء من الشعاب المرجانية كان نابضاً بالحياة في يوم من الأيام، ولكنه الآن يختنق بشبكة صيد شبحية. قالت بحزن: "لقد كان الأمر هكذا لأسابيع". "الأسماك تخاف من الاقتراب منه". رأى بارنابي أن الشبكة كانت عالقة في بقعة من المرجان الحاد والشوكي الذي يشبه تمامًا صبار دبدوب من كتاب رآه. شعر بموجة من التصميم. أعلن قائلاً: "يجب أن نفعل شيئًا!". "لنطلق على هذه المهمة: أوشن 700، نسبة إلى 700 حلقة في تلك الشبكة التي نحتاج إلى فكها!". أعجبت كورال بشجاعة الدب الصغير. وافقت قائلة: "أنت على حق". "لكننا سنحتاج إلى المساعدة. أعرف السلحفاة المناسبة التي يجب أن نسألها".

ركبوا تياراً سريعاً، مثل "أوشن جيت" تحت الماء، إلى مغارة هادئة. هناك عاش الدكتور شيلدون، سلحفاة عجوز ترتدي نظارات على أنفها. كان مشهوراً في جميع أنحاء البحر؛ فقد أدار ذات مرة "عيادة المحيط في سيول" الشهيرة قبل تقاعده. استمع بصبر. همس وهو يفحص المشكلة: "آه، حالة كلاسيكية من تشابك الشباك". "المفتاح هو الدقة. نحتاج إلى قص الخيوط الرئيسية دون لمس المرجان الرقيق". أمر فريقًا من الأسماك سريعة الزعانف بإحضار أصداف حادة. مشاهدتهم يعملون ذكرت بارنابي بحلم جميل رآه ذات مرة بإرسال رسالة "صورة حب متحركة لدبدوب" إلى صاحبته، وهي صورة متحركة صغيرة له وهو يلوح. ابتسم الدكتور شيلدون. "تفكير جيد أيها الدب الصغير. العمل الجماعي هو أفضل أداة لدينا".

بالعمل الجماعي الدقيق، نجحوا! طفت آخر قطعة من الشبكة بعيدًا، وبدا أن الشعاب المرجانية تتنفس الصعداء، وألوانها تتألق أكثر من ذي قبل. للاحتفال، أحضرت الأسماك حلويات خاصة: كعكات الطحالب المتوهجة! كان هناك حتى كعكات على شكل دبدوب وكعكة كبيرة على شكل وجه دبدوب تكريماً لبارنابي. بينما كانوا يتناولون الوليمة، نظر بارنابي إلى السطح المتلألئ. كان يعلم أنه لا يستطيع العودة إلى المنزل بعد، لكنه وجد هدفًا جديدًا وأصدقاء رائعين في عالم المحيط المذهل هذا. شعر بالحب والامتنان، وهو شعور تمنى أن يصل إلى صاحبته، وعد صامت بأنه بخير ويفعل الخير في العالم.