زورب وشلال الهمس
كائن فضائي ويرقة يتحدان لإنقاذ غابة سحرية.
غابة صامتة

زورب، كائن فضائي ودود بثلاث عيون، هبط بمركبته الفضائية الفقاعية في غابة جميلة. لكن شيئًا ما كان خاطئًا. الزهور السحرية، التي كان من المفترض أن تتوهج، كانت متدلية وباهتة. كانت الغابة هادئة جدًا. حلقت يرقة صغيرة حزينة تدعى فليكر في مكان قريب. قال بصوت حزين: "شلالنا الهامس توقف". "بدون مياهه، لا يمكن للزهور أن تلمع".
خطة شجاعة

أشار فليكر بساقه الصغيرة نحو كهف مظلم. "الماء يبدأ من هناك. لكن... أنا أخاف من الظلام!" ابتسم زورب وبدأ قرناه الاستشعاريان يتوهجان مثل شمسين ساطعتين ودافئتين. قال بلطف: "لا تقلق! يمكنني أن أكون مصباحك". أومض ضوء فليكر الصغير بالأمل. "هل ستفعل؟ إذن هيا بنا! معًا!"
الصخرة الكبيرة

داخل الكهف، جعل ضوء زورب الجدران الكريستالية تتلألأ بألوان قوس قزح. كان جميلاً، وليس مخيفًا! تبعوا مسارًا جافًا حتى وجدوا المشكلة: صخرة عملاقة ومستديرة كانت تسد النبع، مثل سدادة في زجاجة. دفع زورب بيد واحدة. لا شيء. دفع بيدين. لا يزال لا شيء. دفع بكل أذرعه الفضائية القوية الثلاث، لكن الصخرة لم تتحرك شبرًا واحدًا.
هيا!

صاح فليكر: "لدي فكرة!". انطلق خارج الكهف وعاد مع مئات من أصدقائه اليراعات! أضاء الكهف بأكمله مثل النهار. صرخ زورب: "حسنًا، يا جميع! لندفع معًا!". دفع زورب من جانب، ودفع الفريق الضخم من اليراعات من الجانب الآخر. صرخ الجميع: "هيا!". مع هدير عالٍ، تدحرجت الصخرة العملاقة بعيدًا!
الغابة تغني من جديد

اندفعت المياه من النبع، مكونة شلال الهمس مرة أخرى. تسابق زورب وفليكر إلى الخارج. شاهدا الزهور العطشى وهي تشرب الماء السحري. واحدة تلو الأخرى، بدأت تتوهج، لتملأ الغابة بضوء ناعم وصوت طنين سعيد. نظر زورب وفليكر إلى بعضهما البعض وابتسما. لقد أنقذا الغابة، معًا.